Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта
Изображения

Параметры

Обычная версия

http://sozvuchie.by/component/k2/item/5887-uznagarody-maryjskim-pismennikam.html

Cегодня именно благодаря их усилиям развиваются белорусско-марийские литературные отношения. На страницах Марийской периодической печати появляются произведения белорусских писателей в их переводах. Юрий Соловьев-прозаик, переводчик, драматург. Он уже гостил в Беларуси. Марийский писатель принял участие в пятом Международном симпозиуме литераторов “Писатель и время”. О творческих достижениях прозаика, о содействии Юрия Соловьева белорусской литературе в Марий Эл уже писали в белорусской печати. А Геннадий Ояр - еще и автор стихотворения о Франциске Скорине. Принял Марийский поэт участие и в международном проекте "Моя золотая Бенгалия” на языках мира", который белорусские издатели посвятили лауреату Нобелевской премии в области литературы Рабиндранату Тагору, переведя классическое произведение классика бенгальской поэзии на марийский язык.

Сергей Шичко

21 мартыште, Тӱнямбал поэзий кечын, Марий книга савыктыш ден Марий Эл Республикысе Россий писатель ушемын региональный пӧлкаже книга-влак пайремым эртарышт. Тудо икмыняр кыдеж гыч шогыш.

Икымше кыдежыште Россий калык-влакын рушлаш кусарыме сылымутыштым иктеш чумырымо «Прозо» антологий дене палымым ыштыме. Тидын годым саламлымаш шомакым Марий Эл Республикысе Тӱвыра, печать да калык-влакын пашашт шотышто министрын алмаштышыже Галина Ширяева, Правительстве вуйлатышын икымше алмаштышыже Михаил Зиновьевич Васютинын секретариатыште вӱдышӧ советник Валентина Гаврилова, Марий кугыжаныш университетын туныктышыжо, филологий наука кандидат Галина Бояринова ойленыт.

Литература и песня сближают людей, а «Книга - это собеседник, который не льстит тебе, и друг, который не искушает тебя, и товарищ, который тебе не наскучит, и проситель, который не будет мстить тебе, и сосед, который не ждет тебя с нетерпением, и компаньон, который не хочет отнять у тебя имущества и не строит против тебя козней, не обманывает тебя, лицемеря, и не хитрит с тобой, прибегая ко лжи» — это высказывание я нашла в Интернете, автор этих слов филолог, основоположник средневековой арабской литературы Ал-Джахиз.

Талантливому марийскому поэту и журналисту Вадиму Иллиарионову 2 марта исполнилось бы 60 лет. Но он ушёл из жизни летом 1995 года, будучи совсем молодым…

Вадим родился 2 марта 1959 года в деревне Чапейкино Волжского района. В 1981 году окончил отделение марийского языка и литературы Марийского государственного университета, и после этого трудовую деятельность связал в основном с журналистикой: работал в редакциях газет «Вперёд» (п. Оршанка) и «Волжская правда» (г. Волжск). При жизни его поэтические произведения были напечатаны в коллективном сборнике молодых авторов, который назывался «Кинде-шинчал» («Хлеб-соль», 1982 г.) К его 50-летию стараниями семьи и близких друзей В. Илларионова была издана книга стихов «Кумыл орлаҥге» («Гроздья души»).

http://sozvuchie.by/component/k2/item/5683-khudozhestvennyj-…

В Йошкар-Оле вышла книга Юрия Соловьева “Запоздалый букет”.
Вместе собраны рассказы, повесть “Тетрадь в коричневой обложке” и драма “Йыван Кырля”. Разговор о книге начну с пьесы, завершающей сборник. Такое сочетание, когда вместе собраны проза и драматургическое произведение, обычно вызывает вопросы. И чаще так случается, если издается литературное наследство писателя. В случае с “Запоздалым букетом” читателя ждет встреча с писателем-современником.

14 февраля все культурное сообщество с большим размахом отметило Международный день дарения книг. Включились в эту акцию не только библиотечные работники, но и те люди, которые не представляют свою жизнь без книги, вовлекая в это доброе всенародное движение своих близких, родных и знакомых.

В Марий Эл состоится VI Республиканская научно-практическая конференция «Йыван Кырла лудмаш: Этнонациональные традиции и культурно-образовательная деятельность (история и современность)».

Конференция пройдет в пгт. Сернур 29 марта 2019 года.

С 6 по 10 февраля в Минске работает XXVI Минская международная книжная выставка-ярмарка. Торжественная церемония открытия состоялась на центральной площадке Национального стенда Беларуси. В церемонии приняли участие заместитель Главы Администрации Президента Республики Беларусь Владимир Жевняк, Государственный секретарь Союзного государства Григорий Рапота, Министр информации Беларуси Александр Карлюкевич, специальный представитель президента России по международному и культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой и другие почетные гости.

Вячеслав Абукаев-Эмгак (1959-2008) - народный писатель Марий Эл, автор более десятка книг прозы и поэзии на родном языке. 8 февраля в Национальной библиотеке Удмуртской республики состоялась литературная встреча, посвященная памяти этого талантливого писателя.

30 январьыште Национальный президентский школ-интернатыште тунемше-влаклан «Марий книга издательствыште» савыктыш пӧртыштӧ лектын шогышо «Ончыко», «У сем», «Кече-Солнышко» журнал-влак дене палдарыме вашлиймаш эртаралтын. Литературно-театральный 5 Б классыште шинчымашым таптыше-шамыч коридорыштак кумылын вашлийыч. Журнал-влакым кид гыч кидыш колтыльыч, тунамак йодышташ тӱҥальыч. Классыш пурымек, поро кумылышт, шуко палаш тыршымышт, уш-акылым пудыратымышт утларак шижалте. Кидым нєлтен, йодышым пуэдыше, йӱлышӧ шинчан 20 утла икшыве ӱмбакет онча, кузе газет, журнал ышталтмым колыштеш, тӱткын эскера. Журналын содержанийже, вуймутын сӧраллыкше, текстын шинчаш пернымыже, куштылгын лудалтмыже, фото ден сӱретын сылнылыкше да моло нергенат палымышт шуэш. Йоча-шамычын утларакше почеламутым, ойлымашым, зарисовкым возаш кумылышт лекте. Оршанке район Ильинке поселко гыч 12 ияш Талвий Абрамов тунамак ныл корнан почеламутым шочыктыш да чеверласыме деч ончыч кушкедме блокнот лаштыкшым кидыш шуялтыш.