За вклад в белорусско-марийские отношения

В Издательском доме «Звязда» прошло награждение Почетными грамотами Министерства культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл (Российская Федерация).

В Издательском доме «Звязда» прошло награждение Почетными грамотами Министерства культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл (Российская Федерация).

Приказом Министра культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл К. А. Иванова наградами отмечена группа белорусских литераторов — «… за значительный вклад в развитие белорусско-марийских связей в области литературы». Директор — главный редактор Издательского дома «Звязда» Алесь Карлюкевич по просьбе марийской стороны вручил Почетные грамоты заместителю директора Издательского дома «Звязда» — главному редактору газеты «Літаратура і мастацтва» переводчику Алексею Черота, главному редактору издательства «Мастацкая літаратура» поэту, прозаику, переводчику Виктору Шнипу.

Мы много делаем для развития связей белорусской литературы с национальными литературами Российской Федерации, — прокомментировал событие Алексей Черота. — И так сложилдось, что дружба с литературами Марий Эл, Чувашии, Татарстана, Чеченской Республики, Кабардино-Балкарии, Дагестана, Калмыкии — в приоритетах наших контактов. В последние годы на страницах наших литературно-художественных изданий часто печатаются и переводы поэзии и прозы писателей Марий Эл. Сложилась команда переводчиков, которые внимательны и к марийской, и к другим национальным литературам Российской Федерации. Приятно, что наш творческий труд, наши устремления замечены Министерством культуры, печати и по делам национальностей Марий Эл.

Сергей ШИЧКО